Termos e condições

Termos de uso da NARVA

​

Última atualização: 24 de abril de 2017.

​

Este site (“Site”) e todo o seu conteúdo, incluindo, entre outros, dados, materiais, informações, textos, imagens, gráficos, fotografias, marcas comerciais, marcas de serviço, logotipos, designs, sons, músicas e obras de arte contidos ou disponíveis através deste Site (coletivamente, o “Conteúdo”) são oferecidos a você pela Ultinon Motion Holding B.V. (“Ultinon Motion”).

Os seguintes Termos de uso regem seu acesso e uso deste Site. Além destes Termos de Uso, termos e condições específicos podem ser aplicáveis, conforme indicado, a Conteúdos específicos e a conteúdos, dados, materiais ou informações específicos que você possa carregar, enviar e/ou publicar no Site (“Conteúdo do Usuário”) ou transações concluídas através deste Site. Tais termos específicos podem ser adicionais a estes Termos de Uso ou, quando e somente na medida expressamente especificada, podem substituir estes Termos de Uso.

​

1. Aceitação dos Termos de Uso

​

Ao acessar ou usar este site, você concorda em se comprometer legalmente com os Termos de Uso e todos os termos e condições aqui contidos ou referenciados, ou quaisquer termos e condições adicionais estabelecidos neste site. Se você NÃO concordar com todos esses termos, NÃO deve acessar ou usar este site. Se você não concordar com quaisquer termos específicos adicionais que se apliquem a um determinado Conteúdo (conforme indicado em todo o site) ou a transações específicas concluídas por meio deste site, você NÃO deve usar a parte do site que contém tal Conteúdo ou por meio da qual tais transações podem ser concluídas, e você não deve usar tal Conteúdo ou concluir tais transações.

​

2. Modificação dos Termos

​

Estes Termos de Uso podem ser alterados pela Ultinon Motion a qualquer momento. Os Termos de Uso alterados entrarão em vigor após a sua publicação neste site. Ao continuar a acessar ou usar o site após tal publicação, você estará aceitando tais alterações. Recomenda-se que você revise regularmente os termos e condições aplicáveis. Outros sites da Ultinon Motion podem ter seus próprios termos de uso, que se aplicam a tais sites.

A Ultinon Motion reserva-se o direito de descontinuar, alterar ou atualizar o site ou o conteúdo do site a qualquer momento, sem aviso prévio. A Ultinon Motion reserva-se o direito de restringir, recusar ou encerrar o acesso de qualquer pessoa ao site ou a qualquer parte dele, com efeito imediato, sem aviso prévio, a qualquer momento e por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.

​

3. Política de Privacidade

​

As informações pessoais fornecidas ou coletadas por meio deste Site serão usadas somente de acordo com nossa Declaração de Privacidade, e estes Termos de Uso estão sujeitos à Declaração de Privacidade publicada neste Site.

​

4. Isenções de Responsabilidade & LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

​

Embora tenha sido tomado cuidado para garantir a precisão das informações neste Site, a Ultinon Motion não assume qualquer responsabilidade por isso. Nem a Ultinon Motion nem suas subsidiárias, afiliadas, parceiras, licenciadoras, licenciadas de marca e fornecedores garantem ou fazem qualquer declaração de que (i) o Site atenderá às suas necessidades, (ii) o Site será ininterrupto, pontual, seguro ou livre de erros, ou (iii) os resultados que possam ser obtidos com o uso do Site (incluindo quaisquer informações e materiais neste Site) serão corretos, completos, precisos, confiáveis ou atenderão de outra forma às suas necessidades. TODAS AS INFORMAÇÕES (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, TEXTO, IMAGENS, GRÁFICOS, LINKS E OUTROS MATERIAIS) NO SITE SÃO FORNECIDAS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. A ULTINON MOTION AQUI DECLARA EXPRESSAMENTE QUE NÃO OFERECE QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO OU QUANTO À OPERAÇÃO DESTE SITE OU DO CONTEÚDO. A ULTINON MOTION NÃO GARANTE NEM FAZ QUALQUER DECLARAÇÃO QUANTO À SEGURANÇA DESTE SITE. VOCÊ RECONHECE QUE QUALQUER INFORMAÇÃO ENVIADA PODE SER INTERCEPTADA. A ULTINON MOTION NÃO GARANTE QUE O SITE OU OS SERVIDORES QUE O TORNAM DISPONÍVEL, OU AS COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS ENVIADAS PELA ULTINON MOTION, ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU QUALQUER OUTRO ELEMENTO PREJUDICIAL.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A ULTINON MOTION OU QUALQUER UMA DE SUAS AFILIADAS SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS, ESPECIAIS OU INCIDENTAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE NEGÓCIOS, CONTRATOS, RECEITA, DADOS, INFORMAÇÕES OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) RESULTANTES DE, DECORRENTES DE OU RELACIONADOS AO USO OU À IMPOSSIBILIDADE DE USO DESTE SITE OU DO CONTEÚDO, POR INTERRUPÇÕES OU OMISSÕES EM SERVIÇOS DE INTERNET, REDE OU HOSPEDAGEM, E NÃO GARANTEM QUE O SITE OU OS SERVIÇOS QUE O TORNAM DISPONÍVEL, OU AS COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS ENVIADAS PELA ULTINON MOTION, ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU QUALQUER OUTRO ELEMENTO PREJUDICIAL, MESMO QUE A ULTINON MOTION TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. QUALQUER AÇÃO CONTRA A ULTINON MOTION RELACIONADA A ESTE SITE DEVE SER INICIADA E NOTIFICADA À ULTINON MOTION POR ESCRITO DENTRO DE UM (1) ANO APÓS A DATA EM QUE A CAUSA DA AÇÃO SURGIU.

Este é um site público. Você não deve ter expectativa de confidencialidade em relação a qualquer Conteúdo de Usuário que possa enviar neste Site. Não envie informações confidenciais aqui.

Qualquer material baixado ou obtido de outra forma por meio do uso deste Site é feito por sua própria conta e risco. Você será o único responsável por qualquer dano ao seu sistema de computador ou perda de dados resultante do download de qualquer material.

Se você vive em um país ou estado que não permite qualquer uma das exclusões ou limitações de responsabilidade ou isenções de garantias descritas nesta Seção 4, tais exclusões ou limitações não se aplicarão a você, mas apenas na medida em que não sejam permitidas. Nesse caso, tais exclusões ou limitações serão limitadas ao máximo permitido pela legislação aplicável.

​

5. Conteúdo/Software de Terceiros

​

A Ultinon Motion fornece tais links apenas como conveniência ao usuário deste Site, e a inclusão de qualquer link para tais sites não implica endosso pela Ultinon Motion do conteúdo desses sites. A Ultinon Motion não é, de forma alguma, responsável pelo conteúdo de qualquer site de terceiros que possa estar vinculado ao Site por meio de hyperlink, independentemente de tal hyperlink ser fornecido pelo Site ou por um terceiro de acordo com estes Termos de Uso. Qualquer link em nosso Site para outro site não constitui endosso desse site, e nenhum julgamento ou garantia é feito quanto à precisão, atualidade ou adequação do conteúdo de qualquer site ao qual o Site possa estar vinculado, e não assumimos qualquer responsabilidade por isso.

Qualquer software disponibilizado para download a partir deste Site é licenciado sujeito aos termos de qualquer contrato de licença aplicável. Exceto conforme estabelecido no contrato de licença aplicável, o software é disponibilizado apenas para uso por usuários finais, e qualquer cópia, reprodução ou redistribuição adicional do software é expressamente proibida. GARANTIAS, SE HOUVER, RELACIONADAS A TAL SOFTWARE APLICAM-SE SOMENTE CONFORME EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO NO CONTRATO DE LICENÇA APLICÁVEL. A ULTINON MOTION AQUI DECLARA EXPRESSAMENTE QUE NÃO OFERECE QUAISQUER OUTRAS REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO OU NÃO VIOLAÇÃO RELACIONADAS AO SOFTWARE.

​

6. Direitos Autorais e Marcas Registradas

​

Copyright 2025 Ultinon Motion Holding B.V. Todos os direitos reservados. O Site é protegido por leis de direitos autorais em todo o mundo, independentemente de um aviso de copyright estar presente nos materiais. Todo o Conteúdo é de propriedade da Ultinon Motion Holding B.V., suas afiliadas ou licenciadoras, e é protegido por leis de direitos autorais, marcas registradas e outros direitos de propriedade. Nenhum direito, título ou interesse no Site ou no Conteúdo é transferido a você, e todos os direitos no Site e no Conteúdo não expressamente concedidos aqui são reservados. Exceto conforme previsto de outra forma, o Conteúdo publicado neste Site pode ser reproduzido ou distribuído em sua forma não modificada para uso pessoal, não comercial e informativo, desde que você não modifique ou exclua qualquer aviso de copyright, marca registrada ou outro aviso de propriedade que apareça no material que você acessar, copiar, baixar ou imprimir. Qualquer outro uso do Conteúdo, incluindo, sem limitação, distribuição, reprodução, modificação, exibição ou transmissão sem o consentimento prévio por escrito da Ultinon Motion é estritamente proibido.

“Ultinon Motion” é uma marca registrada da Ultinon Motion Holding B.V. e suas afiliadas, e “Narva” é uma marca registrada da Mitteldeutschen Warenzeichenverband NARVA e.V. (“NARVA e.V.”). Todas as marcas registradas, logotipos ou nomes de produtos exibidos neste Site são de propriedade ou usados sob licença pela Ultinon Motion Holding B.V. e suas afiliadas. O uso desses nomes e marcas requer permissão expressa da Ultinon Motion. O uso dos nomes “Ultinon Motion” e “Narva” como referência é permitido, por exemplo, para um link para este Site. A Ultinon Motion pode revogar essa permissão a qualquer momento. Nada neste Site deve ser interpretado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de uso de qualquer marca registrada, logotipo ou marca de serviço exibida no Site sem a permissão prévia por escrito da Ultinon Motion, exceto conforme descrito aqui.

O registro dos nomes ULTINON MOTION e NARVA é exclusivamente reservado à Ultinon Motion e à NARVA e.V., respectivamente, e suas afiliadas. Você não pode registrar nem usar um nome de empresa, nome estatutário, nome comercial, nome de domínio ou outro nome, indicação ou descrição que contenha o nome NARVA ou Ultinon Motion, ou qualquer nome semelhante, ou qualquer nome que consista em parte do nome NARVA ou Ultinon Motion, nem incluir qualquer outra marca registrada pertencente às partes mencionadas nesta Seção 6.

​

7. Direitos de Propriedade no Site

​

Qualquer Conteúdo de Usuário enviado por meio deste Site será tratado como não confidencial e não proprietário, e se tornará imediatamente propriedade da Ultinon Motion, sujeito a quaisquer políticas de privacidade publicadas neste Site. A Ultinon Motion pode usar tal Conteúdo de Usuário conforme considerar adequado, em qualquer lugar do mundo, sem obrigação de compensação e livre de quaisquer direitos morais, direitos de propriedade intelectual e/ou outros direitos de propriedade sobre tais Materiais de Usuário.

Este Site é público por natureza e qualquer informação enviada nele será considerada não confidencial. Você reconhece que qualquer envio de invenções incorporadas em qualquer Conteúdo de Usuário fornecido por você constituirá uma “publicação” dessa invenção sob as leis de patentes aplicáveis.

Você reconhece que qualquer Conteúdo de Usuário enviado e/ou discutido no Site pode ser objeto de patentes, direitos autorais, marcas registradas e outros direitos de propriedade intelectual da Ultinon Motion, suas subsidiárias, afiliadas, licenciadas de marca, outros parceiros ou terceiros. Se você considerar explorar quaisquer ideias, propostas, sugestões, soluções ou outro Conteúdo de Usuário enviado ao Site, você é responsável por realizar a devida verificação de propriedade intelectual antes de qualquer exploração.

​

8. Reclamações de Violação de Direitos Autorais nos EUA

​

Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de terceiros e solicitamos que você faça o mesmo. Se você souber ou suspeitar que qualquer material neste Site (incluindo, mas não limitado a materiais publicados no fórum de usuários) foi usado ou copiado de forma que constitua violação de direitos autorais, envie uma notificação ao agente designado da Ultinon Motion identificado abaixo. De acordo com o U.S. Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. Sec. 512(c)(3), sua notificação deve cumprir os seguintes requisitos:

• Uma assinatura física ou eletrônica do proprietário dos direitos autorais ou pessoa autorizada a agir em nome do proprietário do direito exclusivo supostamente infringido

• Identificação da obra protegida por direitos autorais alegadamente infringida ou, se várias obras em um único site estiverem incluídas em uma única notificação, uma lista representativa dessas obras

• Identificação do material que se alega estar infringindo ou sendo objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou ter o acesso desabilitado, com informações suficientes para permitir que o localizemos

• Informações suficientes para permitir que entremos em contato com você, como endereço, número de telefone e, se disponível, e-mail

• Uma declaração sua de que acredita de boa-fé que o uso do material da forma reclamada não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei

• Uma declaração de que as informações na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que você é o proprietário dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do proprietário

O agente designado para notificações de violação de direitos autorais pode ser contatado da seguinte forma:

By Mail: Ultinon Motion Holding B.V. P

er address of Ultinon Motion Germany GmbH

Corporate Legal Department, IPG

Philipsstraße 8

52068 Aachen Germany T

el: +49 241 539-3030

Email address: http://www.narva-light.com/

 

Head office: Aachen

Registration court: Aachen

Registration No.: HRB 19283 VAT

Reg.-No.: 201/5976/5333

VAT No.: DE285192805

As informações acima são fornecidas exclusivamente para notificar a Ultinon Motion de que seu material protegido por direitos autorais pode ter sido infringido. Todas as outras solicitações, como perguntas sobre produtos ou preocupações sobre postagens inadequadas, não receberão resposta por este processo.

​

9. Indenização e Isenção

​

Você concorda em indenizar e isentar a Ultinon Motion, suas subsidiárias, afiliadas, licenciadoras, licenciadas, outros parceiros e fornecedores, e cada um de seus respectivos diretores, executivos, funcionários, acionistas, representantes legais, agentes, sucessores e cessionários, de quaisquer danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios e custos de litígio) decorrentes da publicação, conteúdo ou transmissão de qualquer mensagem, dado, material ou outro Conteúdo de Usuário que você enviar ao Site, ou de qualquer violação destes Termos de Uso por você. No caso de qualquer reclamação ou ação legal decorrente de qualquer mensagem ou outro Conteúdo de Usuário publicado por você, a Ultinon Motion reserva-se o direito de revelar sua identidade e qualquer outra informação que possa ter sobre você.

Se você tiver uma disputa com um ou mais usuários, você isenta a Ultinon Motion, suas subsidiárias, afiliadas, parceiras e fornecedores, e cada um de seus respectivos diretores, executivos, funcionários, acionistas, representantes legais, agentes, sucessores e cessionários, de quaisquer reclamações, demandas e danos (reais e consequenciais) de qualquer tipo e natureza, conhecidos ou desconhecidos, decorrentes de ou de alguma forma relacionados a tais disputas.

​

10. Encerramento do Site

​

Temos o direito exclusivo de encerrar o Site ou qualquer parte dele por qualquer motivo, a qualquer momento, sem aviso ou consentimento. Não teremos qualquer responsabilidade por falha em armazenar ou excluir qualquer Conteúdo e/ou Conteúdo de Usuário enviado ao Site.

​

11. Produtos NARVA

​

O Site pode conter referências a produtos e serviços da marca “Narva” que podem não estar (facilmente) disponíveis em um determinado país. Qualquer referência desse tipo não implica nem garante que tais produtos ou serviços estarão disponíveis a qualquer momento em qualquer país. Entre em contato com seu representante local para mais informações.

​

12. Proteção de Dados

​

Ao usar nossos serviços, você pode ser solicitado a fornecer dados pessoais. Estes incluem o nome do arquivo solicitado, data e hora da solicitação, duração da solicitação, volume de dados transferidos, status de acesso, tipo de navegador utilizado e domínio solicitante. O fornecimento dessas informações é voluntário. Seus dados pessoais são usados em estrita conformidade com as leis e regulamentos europeus de proteção de dados. Os dados pessoais fornecidos em nosso site são usados como parte do procedimento contratual e para processar suas solicitações.

​

13. Resolução de Disputas

​

Estes Termos de Uso serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Irlanda.

​

14. Divisibilidade

​

Como provedores deste site, somos responsáveis apenas por nossos próprios conteúdos de acordo com § 7 Abs. 1 Teledienstegesetz e § 6 Abs. 1 Mediendienste-Staatsvertrag. Apesar de considerarmos todo o conteúdo, não é possível excluir a ocorrência de erros. Não somos responsáveis e não podemos ser responsabilizados pelo conteúdo e atividades de links externos, pois não causamos a transferência de informações, não escolhemos o destinatário da transferência e não selecionamos ou alteramos as informações transferidas (§ 9 Abs. 1 Teledienstegesetz e § 7 Abs.1 Mediendienste-Staatsvertrag).

Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inválida ou inexequível, então a disposição inválida ou inexequível será substituída por uma disposição válida e exequível que mais se aproxime da intenção da disposição original, e as demais disposições permanecerão em vigor.

​

15. Não Renúncia

​

A falha da Ultinon Motion em aplicar qualquer parte destes Termos de Uso não constituirá renúncia de quaisquer direitos da Ultinon Motion sob estes Termos de Uso, seja por ações passadas ou futuras de qualquer pessoa. Nem o recebimento de quaisquer valores pela Ultinon Motion nem a confiança de qualquer pessoa nas ações da Ultinon Motion serão considerados como renúncia de qualquer parte destes Termos de Uso. Somente uma renúncia específica e por escrito, assinada por um representante autorizado da Ultinon Motion, terá qualquer efeito legal.

​

16. Títulos

​

Os títulos das seções destes Termos de Uso são inseridos apenas para conveniência e não constituem parte destes Termos de Uso, nem afetam de qualquer forma o significado ou interpretação dos Termos de Uso.